Friday, December 29, 2017

Overlord Manga Chapter 33




Raburabu intensifies. Here's the raw script, subject to revision.

https://pastebin.com/ZpS4jX03

And the RAWs

http://lhscans.com/read-overlord-raw-chapter-33.html

It'll be typeset when it's done.

EDIT: So it seems the usual guy isn't doing it, which means my usual second round of proofreading (which takes place after I go through his first-pass typesetted images) did not take place. Since people are already kvetching about mistakes, I went through the thing again and fixed everything I could find (including messed up page numbers). Apologies for any inconvenience: here is the v2 translation script thingy, or whatever you call it.

https://pastebin.com/w30gJuYU

Saturday, December 2, 2017

Overlord Manga Chapter 32


Turns out the typesetter did feel like doing it. Thanks, yuisins!

Script (note, revisions have been made during the typesetting): https://pastebin.com/a9XTv7hX
Mega link: https://mega.nz/#F!zQohSB6J!nNvbNi0j4ujIopHkH_Hgjw
Imgur link: https://imgur.com/a/0kV1Z